129 lines
10 KiB
XML
129 lines
10 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file original="package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pl">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="extension.description">
|
|
<source xml:lang="en">AI-assisted development</source>
|
|
<target state="translated">Programowanie wspomagane przez sztuczną inteligencję</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.modelDownloadPath">
|
|
<source xml:lang="en">Specifies the folder path where downloaded model files are stored. Defaults to the extension install directory if not specified.</source>
|
|
<target state="translated">Określa ścieżkę folderu do przechowywania pobranych plików modeli. Jeśli nie zostanie określona, domyślnie będzie to katalog instalacyjny rozszerzenia.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.pythonEnabled">
|
|
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for Python</source>
|
|
<target state="translated">Włącz uzupełnianie przez funkcję Visual Studio IntelliCode dla języka Python</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.javaEnabled">
|
|
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for Java</source>
|
|
<target state="translated">Włącz uzupełnianie przez funkcję Visual Studio IntelliCode dla języka Java</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.typescriptEnabled">
|
|
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for TypeScript and JavaScript</source>
|
|
<target state="translated">Włącz uzupełnianie przez funkcję Visual Studio IntelliCode dla języków TypeScript i JavaScript</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.sqlEnabled">
|
|
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for MSSQL</source>
|
|
<target state="translated">Włącz uzupełnianie przez funkcję Visual Studio IntelliCode dla programu MSSQL</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.markdown">
|
|
<source xml:lang="en">Control whether Visual Studio IntelliCode will modify `editor.suggestSelection` if it is set to a value (`recentlyUsed`) that will result in IntelliCode suggested completion items not being visible.</source>
|
|
<target state="translated">Określ, czy funkcja Visual Studio IntelliCode zmodyfikuje ustawienie „editor.suggestSelection”, jeśli jest ono ustawione na wartość („recentlyUsed”), co spowoduje, że sugerowane pozycje uzupełniania nie będą widoczne.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.enabled">
|
|
<source xml:lang="en">Allows IntelliCode to modify the editor.suggestSelection setting on your behalf.</source>
|
|
<target state="translated">Zezwala funkcji IntelliCode na modyfikowanie ustawienia editor.suggestSelection w Twoim imieniu.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.disabled">
|
|
<source xml:lang="en">You've explicitly opted out of having this configuration controlled by IntelliCode.</source>
|
|
<target state="translated">Dokonano jawnej rezygnacji z kontrolowania tej konfiguracji przez funkcję IntelliCode.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.automaticallyOverrodeDefaultValue">
|
|
<source xml:lang="en">(DO NOT SET THIS MANUALLY) IntelliCode will set this to record that configuration has been automatically modified to override a default value.</source>
|
|
<target state="translated">(NIE USTAWIAJ TEGO RĘCZNIE) Funkcja IntelliCode ustawi tę opcję, aby zarejestrować, że ta konfiguracja została automatycznie zmodyfikowana w celu przesłonięcia wartości domyślnej.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.choseToUpdateConfiguration">
|
|
<source xml:lang="en">(DO NOT SET THIS MANUALLY) IntelliCode will set this to record that you've chosen to let IntelliCode change the configuration from a value that was explicitly set.</source>
|
|
<target state="translated">(NIE USTAWIAJ TEGO RĘCZNIE) Funkcja IntelliCode ustawi tę opcję, aby zarejestrować, że zostało przez Ciebie wydane zezwolenie, aby funkcja IntelliCode zmieniła konfigurację z jawnie ustawionej wartości.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="feature.apiExamples.markdown">
|
|
<source xml:lang="en">Promotes IntelliCode API Usage Examples extension to vscode intellicode python users.</source>
|
|
<target state="translated">Podwyższa poziom rozszerzenia Przykłady użycia interfejsu API funkcji IntelliCode dla użytkowników funkcji IntelliCode w programie Visual Studio Code ze wsparciem języka Python.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="feature.apiExamplests.markdown">
|
|
<source xml:lang="en">Promotes IntelliCode API Usage Examples extension to vscode intellicode typescript/javascript users.</source>
|
|
<target state="translated">Podwyższa poziom rozszerzenia Przykłady użycia interfejsu API funkcji IntelliCode dla użytkowników funkcji IntelliCode w programie Visual Studio Code ze wsparciem języka TypeScript/JavaScript.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="out/extension" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pl">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="sqlErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for SQL. Please check the "MSSQL" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
|
<target state="translated">Niestety, wystąpił błąd podczas aktywowania obsługi funkcji IntelliCode dla języka SQL. Szczegóły znajdziesz w oknach danych wyjściowych „MSSQL„ i „VS IntelliCode”.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="typescriptErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for TypeScript/JavaScript. Please check the "VS IntelliCode" output window for details.</source>
|
|
<target state="translated">Niestety, wystąpił błąd podczas aktywowania obsługi funkcji IntelliCode dla języka TypeScript/JavaScript. Szczegóły znajdziesz w oknie danych wyjściowych „VS IntelliCode”.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="javaErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for Java. Please check the "Language Support for Java" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
|
<target state="translated">Niestety, wystąpił błąd podczas aktywowania obsługi funkcji IntelliCode dla języka Java. Szczegóły znajdziesz w oknach danych wyjściowych „Obsługa języka dla języka Java„ i „VS IntelliCode”.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="pythonErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for Python. Please check the "Python" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
|
<target state="translated">Niestety, wystąpił błąd podczas aktywowania obsługi funkcji IntelliCode dla języka Python. Szczegóły znajdziesz w oknach danych wyjściowych „Python„ i „VS IntelliCode”.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="missingExtensionMessage">
|
|
<source xml:lang="en">You can install the {0} extension to get an enhanced completion experience with IntelliCode</source>
|
|
<target state="translated">Możesz zainstalować rozszerzenie {0}, aby uzyskać ulepszone uzupełnianie przy użyciu funkcji IntelliCode</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="outOfDateExtensionMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Please update the {0} extension to get an enhanced completion experience with IntelliCode.
|
|
IntelliCode requires version {1} or newer.</source>
|
|
<target state="translated">Zaktualizuj rozszerzenie {0}, aby uzyskać ulepszone uzupełnianie za pomocą funkcji IntelliCode.
|
|
Funkcja IntelliCode wymaga wersji {1} lub nowszej.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="viewDetails">
|
|
<source xml:lang="en">View details</source>
|
|
<target state="translated">Wyświetl szczegóły</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="out/models/BlobStore" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pl">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="downloadingStatusBarTitle">
|
|
<source xml:lang="en">Downloading IntelliCode models</source>
|
|
<target state="translated">Pobieranie modeli funkcji IntelliCode</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="out/models/ModelProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pl">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="downloadModelError">
|
|
<source xml:lang="en">Couldn't download IntelliCode model. Please check your network connectivity or firewall settings.</source>
|
|
<target state="translated">Nie można pobrać modelu funkcji IntelliCode. Sprawdź łączność sieciową i ustawienia zapory.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="out/util/config" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pl">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="applySettingFailure">
|
|
<source xml:lang="en">IntelliCode wasn't able to apply the user setting '{0}.{1}': '{2}' automatically, please manually set it.</source>
|
|
<target state="translated">Funkcja IntelliCode nie mogła automatycznie zastosować ustawienia użytkownika „{0}.{1}”: „{2}”, ustaw je ręcznie.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="changeIncompatibleSetting">
|
|
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
|
<target state="translated">Tak</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dontChangeIncompatibleSetting">
|
|
<source xml:lang="en">Don't ask again</source>
|
|
<target state="translated">Nie pytaj ponownie</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="changeIncompatibleSettingsPrompt">
|
|
<source xml:lang="en">The configuration 'editor.{0}': '{1}' may cause you to not see IntelliCode completions. Would you like to change it?</source>
|
|
<target state="translated">Konfiguracja „editor.{0}”: „{1}” może spowodować, że uzupełnienia funkcji IntelliCode nie będą widoczne. Chcesz ją zmienić?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |