129 lines
11 KiB
XML
129 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<file original="package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="extension.description">
|
||
<source xml:lang="en">AI-assisted development</source>
|
||
<target state="translated">Разработка с помощью ИИ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.modelDownloadPath">
|
||
<source xml:lang="en">Specifies the folder path where downloaded model files are stored. Defaults to the extension install directory if not specified.</source>
|
||
<target state="translated">Указывает путь к папке, где хранятся скачанные файлы модели. Если он не задан, по умолчанию используется каталог установки расширения.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.pythonEnabled">
|
||
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for Python</source>
|
||
<target state="translated">Включить автозавершение Visual Studio IntelliCode для Python</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.javaEnabled">
|
||
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for Java</source>
|
||
<target state="translated">Включить автозавершение Visual Studio IntelliCode для Java</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.typescriptEnabled">
|
||
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for TypeScript and JavaScript</source>
|
||
<target state="translated">Включить автозавершение Visual Studio IntelliCode для TypeScript и JavaScript</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.sqlEnabled">
|
||
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for MSSQL</source>
|
||
<target state="translated">Включить автозавершение Visual Studio IntelliCode для MSSQL</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.suggestSelection.markdown">
|
||
<source xml:lang="en">Control whether Visual Studio IntelliCode will modify `editor.suggestSelection` if it is set to a value (`recentlyUsed`) that will result in IntelliCode suggested completion items not being visible.</source>
|
||
<target state="translated">Определяет, будет ли Visual Studio IntelliCode изменять параметр "editor.suggestSelection", если для него задано значение ("recentlyUsed"), из-за которого элементы автозавершения IntelliCode не отображаются.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.suggestSelection.enabled">
|
||
<source xml:lang="en">Allows IntelliCode to modify the editor.suggestSelection setting on your behalf.</source>
|
||
<target state="translated">Разрешает IntelliCode изменять параметр editor.suggestSelection от вашего имени.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.suggestSelection.disabled">
|
||
<source xml:lang="en">You've explicitly opted out of having this configuration controlled by IntelliCode.</source>
|
||
<target state="translated">Вы явно отказались предоставить IntelliCode управление этой конфигурацией.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.suggestSelection.automaticallyOverrodeDefaultValue">
|
||
<source xml:lang="en">(DO NOT SET THIS MANUALLY) IntelliCode will set this to record that configuration has been automatically modified to override a default value.</source>
|
||
<target state="translated">(Не задавайте вручную!) IntelliCode запишет здесь, что конфигурация была автоматически изменена для переопределения значения по умолчанию.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="setting.suggestSelection.choseToUpdateConfiguration">
|
||
<source xml:lang="en">(DO NOT SET THIS MANUALLY) IntelliCode will set this to record that you've chosen to let IntelliCode change the configuration from a value that was explicitly set.</source>
|
||
<target state="translated">(Не задавайте вручную!) IntelliCode запишет здесь, что вы разрешили IntelliCode изменить в конфигурации явно заданное значение.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="feature.apiExamples.markdown">
|
||
<source xml:lang="en">Promotes IntelliCode API Usage Examples extension to vscode intellicode python users.</source>
|
||
<target state="translated">Повышение уровня расширения с примерами использования API IntelliCode до пользователей Python Intellicode Vscode.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="feature.apiExamplests.markdown">
|
||
<source xml:lang="en">Promotes IntelliCode API Usage Examples extension to vscode intellicode typescript/javascript users.</source>
|
||
<target state="translated">Повышение уровня расширения с примерами использования API IntelliCode до пользователей TypeScript/JavaScript Intellicode Vscode.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="out/extension" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="sqlErrorMessage">
|
||
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for SQL. Please check the "MSSQL" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
||
<target state="translated">К сожалению, при включении поддержки IntelliCode для SQL возникла ошибка. Сведения см. в окнах вывода "MSSQL" и "VS IntelliCode".</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="typescriptErrorMessage">
|
||
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for TypeScript/JavaScript. Please check the "VS IntelliCode" output window for details.</source>
|
||
<target state="translated">К сожалению, при включении поддержки IntelliCode для TypeScript/JavaScript возникла ошибка. Дополнительные сведения см. в окне вывода "Visual Studio IntelliCode".</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="javaErrorMessage">
|
||
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for Java. Please check the "Language Support for Java" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
||
<target state="translated">К сожалению, при включении поддержки IntelliCode для Java возникла ошибка. Дополнительные сведения см. в окнах вывода "Поддержка языка Java" и "Visual Studio IntelliCode".</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="pythonErrorMessage">
|
||
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for Python. Please check the "Python" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
||
<target state="translated">К сожалению, при включении поддержки IntelliCode для Python возникла ошибка. Дополнительные сведения см. в окнах вывода "Python" и "Visual Studio IntelliCode".</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="missingExtensionMessage">
|
||
<source xml:lang="en">You can install the {0} extension to get an enhanced completion experience with IntelliCode</source>
|
||
<target state="translated">Вы можете установить расширение {0} для улучшенного автозавершения в IntelliCode.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="outOfDateExtensionMessage">
|
||
<source xml:lang="en">Please update the {0} extension to get an enhanced completion experience with IntelliCode.
|
||
IntelliCode requires version {1} or newer.</source>
|
||
<target state="translated">Обновите расширение {0} для улучшенного автозавершения в IntelliCode.
|
||
IntelliCode требует как минимум версии {1}.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="viewDetails">
|
||
<source xml:lang="en">View details</source>
|
||
<target state="translated">Просмотреть сведения</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="out/models/BlobStore" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="downloadingStatusBarTitle">
|
||
<source xml:lang="en">Downloading IntelliCode models</source>
|
||
<target state="translated">Скачивание моделей IntelliCode</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="out/models/ModelProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="downloadModelError">
|
||
<source xml:lang="en">Couldn't download IntelliCode model. Please check your network connectivity or firewall settings.</source>
|
||
<target state="translated">Скачать модель IntelliCode не удалось. Проверьте подключение к сети и параметры брандмауэра.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
<file original="out/util/config" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="applySettingFailure">
|
||
<source xml:lang="en">IntelliCode wasn't able to apply the user setting '{0}.{1}': '{2}' automatically, please manually set it.</source>
|
||
<target state="translated">IntelliCode не удалось применить пользовательскую настройку "{0}.{1}": "{2}" автоматически. Задайте ее вручную.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="changeIncompatibleSetting">
|
||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||
<target state="translated">Да</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="dontChangeIncompatibleSetting">
|
||
<source xml:lang="en">Don't ask again</source>
|
||
<target state="translated">Больше не спрашивать</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="changeIncompatibleSettingsPrompt">
|
||
<source xml:lang="en">The configuration 'editor.{0}': '{1}' may cause you to not see IntelliCode completions. Would you like to change it?</source>
|
||
<target state="translated">Конфигурация "editor.{0}": "{1}" может привести к тому, что автозавершение IntelliCode перестанет отображаться. Хотите изменить ее?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff> |