129 lines
9.9 KiB
XML
129 lines
9.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file original="package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-PT">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="extension.description">
|
|
<source xml:lang="en">AI-assisted development</source>
|
|
<target state="translated">Desenvolvimento assistido por IA</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.modelDownloadPath">
|
|
<source xml:lang="en">Specifies the folder path where downloaded model files are stored. Defaults to the extension install directory if not specified.</source>
|
|
<target state="translated">Especifica o caminho da pasta onde os ficheiros de modelo transferidos são armazenados. A predefinição é o diretório de instalação da extensão, se não for especificado.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.pythonEnabled">
|
|
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for Python</source>
|
|
<target state="translated">Ativar as conclusão do Visual Studio IntelliCode para Python</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.javaEnabled">
|
|
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for Java</source>
|
|
<target state="translated">Ativar as conclusão do Visual Studio IntelliCode para Java</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.typescriptEnabled">
|
|
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for TypeScript and JavaScript</source>
|
|
<target state="translated">Ativar as conclusão do Visual Studio IntelliCode para TypeScript e JavaScript</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.sqlEnabled">
|
|
<source xml:lang="en">Enable Visual Studio IntelliCode completions for MSSQL</source>
|
|
<target state="translated">Ativar as conclusão do Visual Studio IntelliCode para MSSQL</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.markdown">
|
|
<source xml:lang="en">Control whether Visual Studio IntelliCode will modify `editor.suggestSelection` if it is set to a value (`recentlyUsed`) that will result in IntelliCode suggested completion items not being visible.</source>
|
|
<target state="translated">Controle se o Visual Studio IntelliCode modificará "editor.suggestSelection" se estiver definido como um valor (`recentlyUsed`) que fará com que os itens de conclusão sugeridos pelo IntelliCode não sejam visíveis.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.enabled">
|
|
<source xml:lang="en">Allows IntelliCode to modify the editor.suggestSelection setting on your behalf.</source>
|
|
<target state="translated">Permite que o IntelliCode modifique a definição editor.suggestSelection em seu nome.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.disabled">
|
|
<source xml:lang="en">You've explicitly opted out of having this configuration controlled by IntelliCode.</source>
|
|
<target state="translated">Optou explicitamente por não ter esta configuração controlada pelo IntelliCode.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.automaticallyOverrodeDefaultValue">
|
|
<source xml:lang="en">(DO NOT SET THIS MANUALLY) IntelliCode will set this to record that configuration has been automatically modified to override a default value.</source>
|
|
<target state="translated">(NÃO DEFINIR MANUALMENTE) O IntelliCode irá definir isto para gravar que a configuração foi modificada automaticamente para substituir um valor predefinido.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="setting.suggestSelection.choseToUpdateConfiguration">
|
|
<source xml:lang="en">(DO NOT SET THIS MANUALLY) IntelliCode will set this to record that you've chosen to let IntelliCode change the configuration from a value that was explicitly set.</source>
|
|
<target state="translated">(NÃO DEFINIR MANUALMENTE) O IntelliCode irá definir isto para registar que escolheu deixar o IntelliCode alterar a configuração de um valor que foi explicitamente definido.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="feature.apiExamples.markdown">
|
|
<source xml:lang="en">Promotes IntelliCode API Usage Examples extension to vscode intellicode python users.</source>
|
|
<target state="translated">Promove a extensão Exemplos de Utilização da API IntelliCode para utilizadores python intellicode.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="feature.apiExamplests.markdown">
|
|
<source xml:lang="en">Promotes IntelliCode API Usage Examples extension to vscode intellicode typescript/javascript users.</source>
|
|
<target state="translated">Promove a extensão Exemplos de Utilização da API IntelliCode para utilizadores de typescript/javascript do vscode.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="out/extension" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-PT">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="sqlErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for SQL. Please check the "MSSQL" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
|
<target state="translated">Lamentamos, mas algo correu mal ao ativar o suporte do IntelliCode para SQL. Verifique as janelas de saída "MSSQL" e " VS IntelliCode" para obter detalhes.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="typescriptErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for TypeScript/JavaScript. Please check the "VS IntelliCode" output window for details.</source>
|
|
<target state="translated">Lamentamos, mas algo correu mal ao ativar o suporte do IntelliCode para TypeScript/JavaScript. Verifique a janela de saída "VS IntelliCode" para obter detalhes.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="javaErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for Java. Please check the "Language Support for Java" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
|
<target state="translated">Lamentamos, mas algo correu mal ao ativar o suporte do IntelliCode para Java. Verifique as janelas de saída "Suporte de Linguagem para Java" e " VS IntelliCode" para obter detalhes.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="pythonErrorMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Sorry, something went wrong activating IntelliCode support for Python. Please check the "Python" and "VS IntelliCode" output windows for details.</source>
|
|
<target state="translated">Lamentamos, mas algo correu mal ao ativar o suporte do IntelliCode para Python. Verifique as janelas de saída do "Python" e "VS IntelliCode" para obter detalhes.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="missingExtensionMessage">
|
|
<source xml:lang="en">You can install the {0} extension to get an enhanced completion experience with IntelliCode</source>
|
|
<target state="translated">Pode instalar a extensão {0} para obter uma experiência de conclusão melhorada com o IntelliCode</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="outOfDateExtensionMessage">
|
|
<source xml:lang="en">Please update the {0} extension to get an enhanced completion experience with IntelliCode.
|
|
IntelliCode requires version {1} or newer.</source>
|
|
<target state="translated">Atualize a extensão {0} para obter uma experiência de conclusão melhorada com IntelliCode.
|
|
IntelliCode requer a versão {1} ou mais recente.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="viewDetails">
|
|
<source xml:lang="en">View details</source>
|
|
<target state="translated">Ver detalhes</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="out/models/BlobStore" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-PT">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="downloadingStatusBarTitle">
|
|
<source xml:lang="en">Downloading IntelliCode models</source>
|
|
<target state="translated">A transferir modelos intelliCode</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="out/models/ModelProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-PT">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="downloadModelError">
|
|
<source xml:lang="en">Couldn't download IntelliCode model. Please check your network connectivity or firewall settings.</source>
|
|
<target state="translated">Não foi possível transferir o modelo IntelliCode. Verifique a conectividade de rede ou as definições da firewall.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="out/util/config" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-PT">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="applySettingFailure">
|
|
<source xml:lang="en">IntelliCode wasn't able to apply the user setting '{0}.{1}': '{2}' automatically, please manually set it.</source>
|
|
<target state="translated">O IntelliCode não conseguiu aplicar a definição de utilizador "{0}.{1}": "{2}" automaticamente, defina-o manualmente.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="changeIncompatibleSetting">
|
|
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
|
<target state="translated">Sim</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dontChangeIncompatibleSetting">
|
|
<source xml:lang="en">Don't ask again</source>
|
|
<target state="translated">Não voltar a perguntar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="changeIncompatibleSettingsPrompt">
|
|
<source xml:lang="en">The configuration 'editor.{0}': '{1}' may cause you to not see IntelliCode completions. Would you like to change it?</source>
|
|
<target state="translated">A configuração “editor.{0}”: “{1}” pode fazer com que não veja as conclusão do IntelliCode. Quer alterá-lo?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |